Odgovaram onoliko jasno koliko vaš nivo shvatanja može da razume.
Odpovídám tak jednoduše, jak to vaše úroveň chápání umožňuje.
Generalova æerka može da razume nema zadovoljstva pobediti slabiæa.
Jistě chápeš, že vítězství nad slabším člověka dvakrát netěší.
Mada ne može da razume da obraèun dovodi do novca a ne knjiga.
Jenom nechápe, že kniha se nepíše pro peníze. Kniha, to je čin.
Našla je odlomak u Fordycovim propovedima, koji ne može da razume.
Našla pasáž ve Fordyho kázání, které nerozumí.
Kasnije, sad je tako srecna što najzad može da razume Mišela... i što je popravljena lampa i...
Později, protože je tak šťastná, že konečně Michelovi rozumí... a až bude ta lampa postavená a...
Pokušao sam da zamislim da ja radim što i oni zadnjih 7 godina i iskreno, mislim da niko od nas ne može da razume kroz šta su prolazili, bez obzira koliko dokumenata proèitali.
Zkoušel jsem si představit, co tito lidé posledních sedm let dělali a naprosto upřímně, nemyslím si, že by kdokoli z nás dokázal porozumět tomu, čím prošli. Je úplně jedno, kolik si přečteme složek.
Ne znam koliko može da razume, ali kao da je hipnotiše.
Ani tomu nerozumí, ale je jako zhypnotizovaná.
Ako iko to može da razume, to sam ja.
Jestli to může někdo pochopit, pak to jsem já.
I zato što si jedini èovek u ovom gradu koji može da razume zašto sam morala da to uradim.
A protože jsi jediný muž ve městě, kdo dokáže porozumět tomu, proč jsem udělala, co jsem udělala.
Ko to može da razume žene?
Kdo by mohl rozumnět ženské mysli?
To sam i rekao, on može da razume nas.
Však to jsem říkal, může nám rozumět.
Pa, naše oèi obraðuju vizuelnu informaciju, i pretvaraju je u seriju signala Koje mozak može da razume.
Naše oči zpracovávají obrazové informace a mění je na sérii signálů... kterým mozek rozumí.
Ne oèekujem da laik može da razume tegobe univerzitetskog života.
Nepředpokládám, že by laik pochopil námahu univerzitního života.
Nije vrsta veze koju neko poput tebe može da razume.
Vztahu mezi námi nemůže nikdo rozumět.
Samo neko ko izgleda kao mi može da razume kakav to teret može da bude.
Bůh ti žehnej za to, že máš odvahu to říct. Jen někdo, kdo vypadá jako my dokáže pochopit, jaké břemeno to je.
Bože, zašto ona ne može da razume?
Bože, co mám dělat, aby to pochopila?
Bol od izgladnelosti koji æeš uskoro poèeti da oseæaš je nešto što vrlo malo njih može da razume,
Bolesti z hladu, které pocítíš, je něco, co pochopí jen málokdo
Ova tehnologija je tako moæna, da to ljudski um ne može da razume.
co by vaše mizerná mysl mohla pochopit.
Njeno telo je žene... ali njen um... oseæa stvari koje ne može da razume... i ne zna kako da reaguje.
Její tělo už patří dospělé ženě. Ale její mysl... Pociťuje věci, kterým nedokáže porozumět, a nemá tušení, jak na ně reagovat.
Moraš da naðeš nekoga ko može da razume tvoju situaciju.
Musíš najít někoho, s kým by ses sblížila.
I ja mislim da dete u tom uzrastu, uvek teško može da razume šta to zapravo znaèi.
Pro dítě toho věku, je těžké pochopit, co to znamená.
Nisam siguran da nevernica može da razume toliku žrtvu.
Myslím, že ateista to ani nedokáže pochopit.
Kuèkin sin joj je napisao ljubavnu poruku koju samo ona može da razume.
Ten zmetek jí poslal milostný vzkaz, kterému rozumí jen ona.
Misliš da niko ne može da razume kakav je oseæaj, ali ja sam veæ prošla kroz to.
Myslíš, že nikdo nedokáže pochopit, jaký je to pocit, ale já jsem to zažila.
A onda mi je sinulo, da ako iko može da razume, to bi bili vi.
Pak mi to došlo. Jestli to někdo může pochopit, tak jste to vy.
Ne bi trebalo da može da razume koncept ne bi trebalo da je u stanju da kaže to.
Neměl by chápat co to je. Neměl to moct říst.
Mi smo izabrali profesiju koja je stroga prema našim vezama, stroga je prema našim telima, zahteva konstantno vežbanje i posveæivanje što praktièki niko drugi ne može da razume.
Vybrali jsme si povolání, které je náročné na vztahy, na naše zdraví, co vyžaduje neustálé cvičení a oddanost, což nikdo jiný nechápe.
I znam da pokušavaš da na? in da budem od koristi, ali moje sposobnosti niko ne može da razume.
A vím, že se snažíš, abych byla užitečná, ale mé schopnosti nedokáže nikdo pochopit.
Jedna polovina sveta ne može da razume zadovoljstva drugih.
Polovina světa nepochopí potěchu té druhé.
Otišla je tamo i verovatno je mrtva iz nekog glupog razloga koji jedva može da razume.
Někam odletěla a pravděpodobně se nechala zabít kvůli nějaké blbosti, které sama sotva rozuměla.
Onda æe tvoj sin da bira izmeðu svoje porodice i istine koju ona ne može da razume.
Pak si váš syn vybere mezi svou rodinou a pravdou, kterou oni nechtějí pochopit.
Šta teorijski fizièar može da razume kada je u pitanju eksperiment?
No... - Aha. Co by vlastně teoretický fyzik mohl vůbec vědět o pokusech?
Vidite, niko ne može da razume i zato sam skroz sâm.
Jak vidíte, nikdo mi nerozumí, jsem sám jak ten kůl v plotě.
Sanjam o vebsajtu nalik Vikipediji koji bi objasnio bilo koji naučni pojam koji vam padne napamet jednostavnim jezikom koji može da razume dete u višim razredima osnovne škole.
Sním o stránce na způsob Wikipedie, která by vysvětlila jakýkoliv vědecký pojem, který si jen můžete představit, v jednoduchém jazyce, kterému bude každý středoškolák rozumět.
I još 1980-tih, kada smo hteli novac za LHC od britanske vlade, Margaret Thatcher, u to vreme, je rekla ''Ako vi možete da objasnite, jezikom koji političar može da razume, šta je zapravo to što radite, dobićete novac.
Zpátky v osmdesátých letech, kdy jsme potřebovali peníze pro LHC od britské vlády, Margharet Thatcherová tenkrát říkala „Jestli mi pánové dokážete vysvětlit tak, aby to pochopil i politik, co to krucinál děláte, tak ty peníze dostanete.
U realnosti, živimo u svetu koji nauka može da razume.
Skutečně žijeme ve světě, kterému věda dokáže porozumět.
A telesni čovek ne razume šta je od Duha Božijeg; jer mu se čini ludost i ne može da razume, jer treba duhovno da se razgleda.
Ale tělesný člověk nechápá těch věcí, kteréž jsou Ducha Božího; nebo jsou jemu bláznovství, aniž jich může poznati, protože ony duchovně mají rozsuzovány býti.
2.8514859676361s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odpovídám tak jednoduše, jak to vaše úroveň chápání umožňuje. 